Affaires/Commerce (général) • Chimie • Ingénierie (général) • Finance/Economie (général) • Agriculture/Animaux/Elevage • Aliment/Nutrition/Technologie laitière • Industrie et Technologie (général) • Mathématiques et Statistiques • Médical: Soins
Autres domaines de travail: Médical (général) • Médical: Instruments • Médical: Pharmaceutique • Science (général) • Transport/Transport terrestre/Navigation
About me
Brazilian, 58, sworn translator and conference interpreter
Qualifications
A.T.A. certified (Eng>>Port), APIC (Professional Association of Conference Interpreters)
Education
High school abroad, 3 years of Math College (USP), registered English teacher (Ministry of Education), Translation and Interpretation course (Alumni Association)
Experience
15 years as a college-prep English teacher, 32 years as conference interpreter, 26 years as sworn translator; lecturer on technical translation and CAT tools (A.T.A.-USA, Brazilian universities, Córdoba-Argentina)